Однажды почтенный О — Старый Птицелов — отправился на рынок купить кое-какой еды. Зашел он в лавку к мяснику спросить немного мяса, а хозяин увидел, что почтенный О одет бедно, встретил его неприветливо и заломил высокую цену, чтоб избавиться от нищего покупателя. Старый Птицелов понял, в чем дело, рассердился на невежу и задумал его проучить. [...]
В давние времена приезжающим из столичного града Хюе в Южный край чиновным особам доводилось слышать много забавных историй от Старого Птицелова, и, возвратившись в столицу, они частенько пересказывали их во время различных увеселений. При этом они говорили, что такого сочинителя небылиц, как почтенный О, не сыскать во всем Южном крае. Прознал об этом охочий до [...]
Вернулся Старый Птицелов в родные края, односельчане обрадовались ему, окружили со всех сторон, стали расспрашивать:
— Расскажите, почтенный, какие диковинки довелось вам увидеть в столице?
— Диковинного я повидал там немало. Перед государевым дворцом стоит пушка, да такая огромная, что и рассказать трудно. Пошел я как-то со знакомым солдатом прогуляться, он водит меня повсюду.