Восточные сказки. Восточная мудрость.

Некий праведный царь из династии Чола хотел, чтобы правосудие в его благословенной стране вершилось с неукоснительной справедливостью. С этой целью учредил он в своей столице суд, который должен был разбирать иски жалобщиков и выносить нелицеприятные приговоры. Судьей же он назначил человека многознающего и многоопытного в своем деле.
Случилось это как раз в то время, когда четверо [...]

Некто возбудил судебное дело против своего приятеля.
—        Ваша честь,— сказал он судье,— отправляясь в дальнее странствие, я оставил своему другу на сохранение две дорогие жемчужины. По возвращении домой
я пошел к нему, но он отказался их вернуть.
И жалобщик подробно описал свои жемчужины — их достоинство и вес. Ответчик все отрицал.
—        Никаких жемчужин он мне не оставлял,— [...]

Некий юноша возбудил судебное дело против купца.
—        Господин судья,— сказал он,— мой отец очень доверял этому человеку и перед смертью вручил ему десять тысяч вараха с условием, что по достижении
мной полнолетия он отдаст мне столько, сколько сочтет нужным. Этот же алчный человек оставляет себе девять тысяч, а мне хочет дать только тысячу.
Купец оправдывался так:
—        Да, [...]

Некий человек из ученого сословия привел в суд грабителя.
— Господин судья,— сказал он,— я долго путешествовал, и за это время у меня накопилось много золота и дорогих вещей. Но когда я подходил к городу, этот человек вырвал у меня узелок со всем моим богатством  и  убежал.   Однако   я  сумел  бы  его   разыскать.
Грабитель показал под присягой, [...]

Случилось однажды Раману разбирать любопытное дело.
—        Ваша милость,— жалобным голосом воззвал к не му истец,— я путешествовал вместе с женой. В вашем городе нам пришлось перейти вброд через Кавери. Когда
мы поднялись на другой берег, этот человек — он все время шел за нами следом — схватил мою жену и повлек ее за собой, утверждая, будто [...]

—        Уважаемый торговец,— сказал он,— ты требуешь, чтобы тебе вернули твоего слона живым. Крестьянин же требует, чтобы ты возвратил его старинные горшки в целости. Исполнишь его требование — и он удовлетворит твое.
—        За горшки и слона — цена одна,— в сердцах уронил торговец и ушел ни с чем.
Так лишний раз оправдалась поговорка: «Глупый скаред все [...]

Некий странник подал в суд жалобу на  брахманку — хозяйку харчевни.
— Господин судья,— сказал он,— я дал этой женщине немного денег и попросил ее: «Принеси мне хоть с лимон рису. Умираю от голода». Она подала мне на пальмовом листке горстку риса величиной с небольшой лимон. Я говорю: «Этого мне мало. Я не наемся». А она [...]

Некий человек предъявил иск своему соседу.
—        Ваша честь,— сказал он Мариядею Раману,— Сосед попросил у меня перстень на свадьбу. Прошло уже много дней после свадьбы, а он продолжает носить мое кольцо и не хочет его отдавать: говорит, что оно его собственное.
—        Кольцо и вправду мое собственное,— твердо стоял на своем ответчик.— Истец хочет завладеть им [...]

Некий брахман судился с сеттияром.
— Господин судья,— сказал он,— собирая подаяние, я накопил тысячу золотых монет по четверть вараха. Эти деньги мы с женой положили в медный кувшин,
Когда же оценщик назвал баснословно низкую цену, истец возмущенно крикнул:
— Айо! Как мало вы предлагаете за такую ценную вещь! Это несправедливо.
Ответчик стоял молча.
Мариядей Раман в тот же миг [...]

Некая   женщина   пожаловалась   Мариядею   Раману на соседку:
—        Ваша честь, моя курица забрела к ней на двор, а она убила ее и съела.
Однако ответчица отрицала свою вину:
—        Курица не заходила ко мне во двор. Я ее и в глаза не видела.
Мариядей   Раман  решил   употребить   хитрость.   Он отпустил обеих женщин со словами:
—        Свидетелей у вас нет.

Ночью на одном постоялом дворе — головой к голове — лежали два путника. У одного из них была дорогая серьга в ухе, и он спал крепким сном.  Другой — без серьги — бодрствовал. Тот, что бодрствовал, вытащил серьгу из левого уха спящего и вдел в свое правое ухо. Человек, которому принадлежала серьга, сразу же проснулся [...]

У одного человека было большое стадо коров. Однажды случилось ему пойти в другую деревню со всей своей семьей, и он попросил соседа приглядеть за стадом. А у того было всего десять голов. В отсутствие хозяина он возьми да и подмени трех своих полудохлых рыжух на трех упитанных телок. Хозяин большого стада, когда возвратился, не заметил [...]

Некий богач, чувствуя, что пришел его смертный час, положил в ларец четыре тысячи золотых вараха и четыре драгоценности. Ларец он запер на ключ, ключ отдал жене и в таких словах изъявил ей свою последнюю волю:
— Пусть деньги и золотые вещи лежат в ларце. Если же сыновья рассорятся, подели наследство на четыре части.
После смерти отца его [...]

Некий крестьянин женился на очень красивой девушке из соседней деревни. Некоторое время молодые жили радостно и дружно, но затем пришел тесть и сказал:
— Мы очень соскучились по своей дочери, зятек. Отпусти ее к нам погостить. Через десять дней она возвратится к тебе.
Забрав свою дочь, тесть уехал.
Прошло десять дней, миновал и целый месяц, а молодая женщина [...]